diachrone

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 21 Agosto 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • diachrone

    GRM: adj.; EXP: désigne p. ex. une couche géologique

    Source : FUTURA, Planète > Définitions > Diachrone : qu'est-ce que c'est ?, 2022 ([Internet, 2023-05-17](https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/geologie-diachrone-3555/))

allemand
  • diachron

    EXP: z. B. auf lithologische (geologische) Einheiten bezogen

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "diachron" ([Internet, 2022-95-17](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/diachron/3163))

italien
  • diacronico

    EXP: riferito p. es. ad uno strato geologico

    Source : Treccani, Vocabolario, "diacronico" ([Internet, 2023-05-23](https://www.treccani.it/vocabolario/diacronico/))

anglais
  • diachronous

    GRM: adj.; EXP: in geology refers e. g. to a diachronous deposit

    Source : swisstopo, Swiss Geological Survey, 2008

  • synonyme : time-transgressive

    Source : K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 175

romanche
  • diacron

    Source : Pledari Grond, "diacron" ([Internet, 2023-05-23](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=diachron))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ayant des âges différents.

FUTURA, Planète > Définitions > Diachrone : qu'est-ce que c'est ?, 2022 ([Internet, 2023-05-17](https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/geologie-diachrone-3555/))

allemand
Von unterschiedlicher Zeitdauer.

Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "diachron" ([Internet, 2022-95-17](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/diachron/3163))

italien
Che cambia età geologica.

secondo Treccani, Enciclopedia, "diacronismo" ([Internet, 2023-05-23](https://www.treccani.it/enciclopedia/diacronismo/))

anglais
Of varying age.

K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 175

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Antonymes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66998/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati