fauchage gravitaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Luglio 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	fauchage gravitaire Source : V. Merrien-Soukatchoff / X. Quenot, Modélisation du phénomène de fauchage gravitaire, in: Revue française de géotechnique, 95/96/2001, p. 133 ([Internet, 2023-05-24](https://www.geotech-fr.org/sites/default/files/rfg/article/95-96-13.pdf)) synonyme : fauchage USG: forme abrégée courante Source : OFEV, Protection contre les dangers dus aux mouvements de terrain, 2016, p. 79, al. A2-2 ([Internet, 2023-05-24](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjUzv3BwPL_AhWblWoFHcsWAu0QFnoECA4QAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Ffr%2Fdokumente%2Fnaturgefahren%2Fuv-umwelt-vollzug%2Fschutz_vor_massenbewegungsgefahren.pdf.download.pdf%2Fprotection_contrelesdangersdusauxmouvementsdeterrain.pdf&usg=AOvVaw3taB_QpMb_psk-3sWZ9yQq&opi=89978449))
allemand	Hakenwurf Source : BAFU, Schutz vor Massenbewegungsgefahren, 2016, S. 79, Abs. A2-2 ([Internet, 2023-05-24](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjs08bOjPL_AhXS7rsIHb0uAJUQFnoECBgQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Fde%2Fdokumente%2Fnaturgefahren%2Fuv-umwelt-vollzug%2Fschutz_vor_massenbewegungsgefahren.pdf.download.pdf%2Fschutz_vor_massenbewegungsgefahren.pdf&usg=AOvVaw0wE1eCsYFzuwLC1ZMqJyZt&opi=89978449))
italien	uncinamento Source : UFAM, Protezione contro i pericoli dovuti ai movimenti di versante, 2016, pag. 79, cpv. A2-2 ([Internet, 2023-05-24](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiqwqTAvvL_AhUI0QIHHTpND8EQFnoECBkQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Fit%2Fdokumente%2Fnaturgefahren%2Fuv-umwelt-vollzug%2Fschutz_vor_massenbewegungsgefahren.pdf.download.pdf%2FUV-1608-I_2017-05-31.pdf&usg=AOvVaw3ckl22oTC7yYNza5I2chob&opi=89978449))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Glissement dans des roches stratifiées, schistosées ou foliées présentant un pendage opposé à la pente du talus.
V. Merrien-Soukatchoff / X. Quenot, Modélisation du phénomène de fauchage gravitaire, in: Revue française de géotechnique, 95/96/2001, p. 133 ([Internet, 2023-05-24](https://www.geotech-fr.org/sites/default/files/rfg/article/95-96-13.pdf))
allemand: Durch Hangkriechen verursachte Kippbewegung in Festgestein mit steil abfallenden Trennflächen.
nach swisstopo, Landesgeologie, 2007

Contextes d'emploi

« Se le fratture sono molto attive e interessano masse rocciose vicine alla superficie, la caduta di sassi e il crollo di roccia possono essere dovuti a un fenomeno di uncinamento (a). In entrambe le litologie la parte alta dell'affioramento presenta fenomeni d'uncinamento, che costituiscono zone di alta probabilità di distacco di blocchi (b). »
« Sind die Bruchflächen sehr aktiv und betreffen Gesteinsmassen nahe der Oberfläche, so ist der Prozess Hakenwurf möglicher Auslöser für Steinschläge und Felsstürze. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67030/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.