direction des couches

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Angle qu'une ligne horizontale tracée dans le plan de stratification d'une couche géologique fait avec le nord.

d'après Université de Liège, Gembloux Agro-Bio Tech, D. Lacroix, Cours de Géologie, p. 1 ([Internet, 2023-08-14](https://geologie-promo-078.weebly.com/uploads/5/4/8/1/54816465/rappels_cartographie.pdf))

allemand

Himmelsrichtung einer Schnittspur, die ein geologischer Körper oder eine geologische Fläche mit einer gedachten Horizontalen beschreibt.

Spektrum.de, Lexikon der Geographie, "Streichen" ([Internet, 2023-08-14](https://www.spektrum.de/lexikon/geographie/streichen/7738))

anglais

Direction of the line formed by the intersection of a fault, bed, or other planar feature and a horizontal plane.

Britannica, Earth Sciences, "strike (geology)" ([Internet, 2023-08-14](https://www.britannica.com/science/strike-geology))

Contextes d'emploi

• « Das Streichen gibt somit die primäre Orientierung eines Körpers (Falten, Sättel, Mulden, Gebirge) oder einer Fläche (Verwerfungen, Schichten, Schiefer- und Kluftflächen) an. »
• « Se la direzione degli strati non è perpendicolare alla traccia della sezione, bisogna calcolare l’inclinazione apparente [...]. »
• « Strike indicates the attitude or position of linear structural features such as faults, beds, joints, and folds. »