transport ferroviaire international

Source : Acc. CE et Conf. Suisse sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route, tit. avant art. 23 (RS 0.740.72, état 2004-08)

Source : Abk. EG und Schweiz über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Strasse, Tit. vor Art. 23 (SR 0.740.72, Stand 2004-08)

USG: termine italiano fortemente dipendente dal contesto legislativo, l'aggettivo "trasfrontaliero" di regola riferito a trasporti tra Paesi geograficamente vicini

Source : Acc. CE e Confed. Svizzera sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia, tit. prec. art. 23 (RS 0.740.72, stato 2004-08)

Source : O Imposta valore aggiunto, art. 7 cpv. 1 (RS 641.201, stato 2004-12)

Source : Agreem. between EC and Swiss Confed. on Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road, tit. before art. 23 (OJ L 2002/114/96)