prestation d'enseignement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 20 Maggio 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • prestation d'enseignement

    Source : LF Encouragement et coordination des hautes écoles, art. 51 al. 1 (RS 414.20, état 2018-01)

  • synonyme : prestation en matière d’enseignement

    Source : O Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles, art. 7 al. 2 let. a (RS 414.201, état 2018-01)

allemand
  • Leistung in Lehre

    Source : Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, Art. 51 Abs. 1 (SR 414.20, Stand 2018-01)

  • synonyme : Leistung in der Lehre

    Source : SBFI, Die Hochschulen > Finanzierung kantonale Hochschulen > Grundbeiträge > FH: Beiträge nach Leistungen in der Lehre ([Internet, 2019-03-04](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/de/home/hs/hochschulen/finanzierung-kantonale-hochschulen/grundbeitraege-nach-hfkg/fh--beitraege-nach-leistungen-in-der-lehre.html))

italien
  • prestazione di insegnamento

    Source : Consiglio dei PF, Settore dei PF > Media & Pubblicazioni > Array ([Internet, 2019-04-03](https://www.ethrat.ch/index.php/it/category/storynews-type/normale-seite-page?page=1))

  • phraséologie : prestazione fornita nell'ambito dell'insegnamento

    Source : SEFRI, Le scuole universitarie > Finanziamento delle scuole universitarie cantonali > I sussidi di base > SUP: Sussidi per prestazioni fornite nell’ambito dell’insegnamento ([Internet, 2019-03-04](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/it/home/su/scuole-universitarie/finanziamento-delle-scuole-universitarie-cantonali/sussidi-di-base-secondo-la-lpsu/sup-sussidi-per-prestazioni-fornite-nell-ambito-dell-insegnamento.html))

anglais
  • teaching performance

    Source : Higher Education Act, art. 51 para. 1 (SR 414.20, transl., status 2018-01)

romanche
  • prestaziun d'instrucziun

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2019

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • FORMATION
  • FORMATION › Enseignement supérieur

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-68895/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati