Traité sur les principes réglant les activités des Etats en matière d'exploitation et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes

Contrôlée par les experts · modifiée le 18 Febbraio 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Traité sur les principes réglant les activités des Etats en matière d'exploitation et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la lune et les autres corps célestes CH

    DAT: 27.01.1967; SYS: RS 0.790

    Source : Répertoire chronologique RO/RS, 1991

allemand
  • Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschliesslich des Mondes und anderer Himmelskörper CH

    DAT: 27.01.1967; SYS: SR 0.790

    Source : Chronologisches Register AS/SR, 1991

italien
  • Trattato sulle norme per l'esplorazione e l'utilizzazione, da parte degli Stati, dello spazio extra-atmosferico, compresi la luna e gli altri corpi celesti CH

    DAT: 27.01.1967; SYS: RS 0.790

    Source : Indice cronologico RU/RS, 1991

romanche
  • Contract davart ils principis per reglar las activitads da stadis tar la perscrutaziun ed utilisaziun da l'univers inclus la glina ed auter corps celests

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Chronologisches Register AS/SR, 1991

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-75049/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati