Jurisprudence et informations de la Commission suisse de recours en matière d'asile

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Collection dans laquelle toutes les décisions de principe de la Commission suisse de recours en matière d'asile (CRA), un choix d'autres décisions importantes ainsi que des informations utiles en matière d'asile sont publiées dans une de trois langues officielles avec un résumé dans toutes les trois langues.

nach CRA ([Internet, 2004-08-13](http://www.ark-cra.ch/default.asp))

allemand

Sammlung, in der alle Grundsatzentscheide der schweizerischen Asylrekurskommission (ARK), eine Auswahl weiterer bedeutsamer Urteile sowie praxisrelevante Mitteilungen in einer von drei Amtssprachen und mit einer Zusammenfassung in allen drei Sprachen veröffentlicht werden.

nach ARK ([Internet, 2004-08-13](http://www.ark-cra.ch/default.asp))

italien

Raccolta in cui sono pubblicate tutte le decisioni di principio della Commissione svizzera di ricorso in materia d'asilo (CRA) e una selezione delle altre sentenze importanti in una delle tre lingue ufficiali con un regesto nelle tre lingue nonché le informazioni rilevanti.

secondo CRA ([Internet, 2004-08-13)](http://www.ark-cra.ch/default.asp))

romanche

Collecziun en quala èn publitgadas tut las decisiuns da princip da la Cumissiun svizra da recurs concernent l'asil (CRA), ina selecziun d'ulteriuras sentenzias impurtantas ed infurmaziuns utilas en fatgs d'asil en ina da trais linguas uffizialas e cun ina resumaziun en tuttas trais linguas.

tenor ARK ([Internet, 2004-08-13](http://www.ark-cra.ch/default.asp))