Loi fédérale du 23 juin 2000 sur l'adaptation de la législation fédérale à la garantie du secret de rédaction

Contrôlée par les experts · modifiée le 10 Marzo 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Loi fédérale du 23 juin 2000 sur l'adaptation de la législation fédérale à la garantie du secret de rédaction CH Source : Recueil officiel des lois fédérales 2001 118
allemand	Bundesgesetz vom 23. Juni 2000 über die Anpassung der Bundesgesetzgebung an die Gewährleistung des Redaktionsgeheimnisses CH Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2001 118
italien	Legge federale del 23 giugno 2000 concernente l'adeguamento della legislazione federale alla garanzia del segreto redazionale CH Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2001 118
anglais	Federal Act of 23 June 2000 on the Amendment of Federal Legislation in order to Guarantee the Protection of Journalistic Sources CH STA: suggested translation Source : Federal Chancellery, Terminology Section, 2008-06-05
romanche	Lescha federala dals 23 da zercladur 2000 concernent l'adattaziun da la legislaziun federala a la garazia dal secret da redacziun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2001 118

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

COMMUNICATION
DROIT
INFORMATION ET DOCUMENTATION
COMMUNICATION › Médias
DROIT › Droit public et droit constitutionnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-77936/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.