pollinisateur

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 7 Luglio 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	pollinisateur Source : O DEFR Matériel de multiplication des grandes cultures et cultures fourragères, art. 2 al. 14 (RS 916.151.1, état 2021-01)
allemand	Bestäuber Source : WBF-Vermehrungsmaterialverordnung Acker- und Futterpflanzen, Art. 2 Abs. 14 (SR 916.151.1, Stand 2021-01)
italien	impollinatore Source : O DEFR Materiale di moltiplicazione di piante campicole e foraggere, art. 2 cpv. 14 (RS 916.151.1, stato 2021-01)
anglais	pollinator Source : Le grand dictionnaire terminologique, "pollinator" ([Internet, 2021-09-28](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=10433083))
romanche	impollinader Source : Pledari Grond, "impollinader" ([Internet, 2021-07-22](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=Best%C3%A4uber))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Composant pollinisant de l'«association variétale» (composant mâle).
O DEFR Matériel de multiplication des grandes cultures et cultures fourragères, art. 2 al. 14 (RS 916.151.1, état 2021-01)
allemand: Pollen absondernde (männliche) Komponente der Verbundsorte.
WBF-Vermehrungsmaterialverordnung Acker- und Futterpflanzen, Art. 2 Abs. 14 (SR 916.151.1, Stand 2021-01)
italien: Componente che emette polline nell'associazione varietale (componente maschile).
O DEFR Materiale di moltiplicazione di piante campicole e foraggere, art. 2 cpv. 14 (RS 916.151.1, stato 2021-01)

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'agriculture UFAG13

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Agriculture

Notions liées

Voir aussi

association variétale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-79354/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.