droit-valeur

EXP: droit inscrit dans un registre et ayant la même fonction qu’un papier-valeur

Source : LF Titres intermédiés, art. 5 let. g (RS 957.1, état 2016-01)

Source : Bucheffektengesetz, Art. 5 Bst. g (SR 957.1, Stand 2016-01)

EXP: diritto avente la stessa funzione di un titolo di credito e iscritto in un registro

Source : LF Titoli contabili, art. 5 lett. g (RS 957.1, stato 2016-01)

EXP: "uncertificated", in relation to a unit of a security, means [...] that title to the unit is recorded on the relevant Operator register of securities, and may, by virtue of these Regulations, be transferred by means of a relevant system.

Source : Homburger, The New Swiss Federal Act on Intermediated Securities, Bulletin 10-2009, p. 1 ([Internet, 2019-02-14](http://www.homburger.ch/fileadmin/publications/HBBEG_01.pdf))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2019