délégué à l'intégration

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 9 Gennaio 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • délégué à l'intégration

    EXP: d'un canton, d'une région, d'une ville ou d'une commune

    Source : CdC, Thèmes > Politique d'intégration > Conférence suisse des délégués à l'intégration ([Internet, 2024-01-08](https://kdk.ch/fr/themes/politique-dintegration))

  • synonyme : déléguée à l'intégration

    Source : VS, Office cantonal de l'égalité et de la famille, Plateforme cantonale valaisanne contre les violences domestiques > Réseau > Ecoute et soutien > Déléguées et délégués à l'intégration ([Internet, 2024-01-09](https://www.violences-domestiques.ch/fr/plateforme-cantonale-valaisanne-contre-les-violences-domestiques/reseau/ecoute-et-soutien/deleguees-et-delegues-a-l-integration-10955/))

allemand
  • Integrationsdelegierter

    EXP: eines Kantons, einer Region, Stadt oder Gemeinde

    Source : KdK, Themen > Integrationspolitik > Konferenz der Integrationsdelegierten (KID) ([Internet, 2024-01-09](https://kdk.ch/themen/integrationspolitik))

  • synonyme : Integrationsdelegierte

    Source : KdK, Themen > Integrationspolitik > Konferenz der Integrationsdelegierten (KID) ([Internet, 2024-01-09](https://kdk.ch/themen/integrationspolitik))

italien
  • delegato all'integrazione

    EXP: di un Cantone, una regione, una città o un Comune

    Source : SEM, Integrazione & naturalizzazione > Promozione dell'integrazione > Politica svizzera in materia d'integrazione > Promozione dell'integrazione nelle strutture ordinarie ([Internet, 2024-01-08](https://www.sem.admin.ch/sem/it/home/themen/integration/foerderung/koordinationsauftrag.html))

  • synonyme : delegata all'integrazione

    Source : CFR, Attualità > Manifestazioni > Incontro ([Internet, 2024-01-09](Attualità Manifestazioni Incontro))

anglais
  • integration delegate

    EXP: of a canton, a region, a city or a commune

    Source : FOM, Migration Report 2011, 2012, p. 24, chap. 8 ([Internet, 2024-01-09](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/en/data/publiservice/berichte/migration/migrationsbericht-2011-e.pdf.download.pdf/migrationsbericht-2011-e.pdf))

romanche
  • incumbensà d'integraziun

    EXP: d'in chantun, d'ina regiun, d'ina citad u d'ina vischnanca

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2010

  • synonyme : incumbensada d'integraziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2010

  • synonyme : delegà per fatgs d'integraziun

    Source : Pledari Grond, "Integrationsdelegierte(r)" ([Internet, 2024-01-09](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Integrationsdelegierte%28r%29))

  • synonyme : delegada per fatgs d'integraziun

    Source : Pledari Grond, "Integrationsdelegierte(r)" ([Internet, 2024-01-09](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Integrationsdelegierte%28r%29))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • SOCIÉTÉ
  • DROIT
  • SOCIÉTÉ › Migration
  • SOCIÉTÉ › Travail social et aide sociale
  • DROIT › Droit d'asile et droit des étrangers

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-91878/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati