Guichet unique des collectivités publiques neuchâteloises

Fiche provisoire · modifiée le 4 Agosto 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Guichet unique des collectivités publiques neuchâteloises Source : Ville de Neuchâtel, Guichets virtuels ([Internet, 2019-05-29](https://www.neuchatelville.ch/en/votre-commune/guichet-virtuel/)) synonyme : Guichet unique REG: NE Source : Arrêté du Conseil fédéral portant approbation de la demande du canton de Neuchâtel de se voir octroyer une autorisation générale pour des essais de vote électronique durant les années 2018 à 2020 (FF 2018 2348)
allemand	Guichet Unique REG: NE Source : Bundesratsbeschluss Grundbewilligung für Versuche mit der elektronischen Stimmabgabe in den Jahren 2018–2020. Genehmigung des Gesuches des Kantons Neuenburg (BBl 2018 2306)
italien	Guichet unique REG: NE Source : Decreto del Consiglio federale concernente il conferimento di un’autorizzazione di principio per la sperimentazione del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel negli anni 2018–2020 (FF 2018 1940)
anglais	Guichet Unique REG: NE; EXP: One-stop shop for citizens in the canton of Neuchatel, offering access to all official procedures, such as filing tax returns, registering vehicles or applying for building permits and permission for events, through a single log-in Source : Ville de Neuchâtel, Guichets virtuels ([Internet, 2019-05-29](https://www.neuchatelville.ch/en/votre-commune/guichet-virtuel/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Cito a titolo d'esempio due iniziative romande. Con il suo sportello unico ("Guichet [u]nique"), il Cantone di Neuchâtel offre una soluzione completa ("one stop online shop") per cittadini e imprese. Tramite un unico login diventa così possibile sbrigare tutte le formalità amministrative, dalla dichiarazione delle imposte alla registrazione di veicoli, fino al deposito di domande di costruzione o per lo svolgimento di eventi. »
« L'administration en ligne est devenue une réalité dans le canton de Neuchâtel, en particulier grâce au Guichet unique des collectivités publiques neuchâteloises, qui est ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Le Guichet unique permet d'effectuer de nombreuses démarches sans devoir se rendre au guichet d'une administration. Parmi celles-ci citons: Participer à un scrutin; [...] Envoyer sa déclaration d'impôt et consulter sa situation fiscale; Payer une amende; Contrôler un document officiel; [...]; Consulter la Feuille officielle; Obtenir un extrait de poursuites »
« Mit dem “Guichet Unique” bietet der Kanton Neuenburg einen One-Stop-Online-Shop für Bürgerinnen und Unternehmen an. Sie erledigen dort mit einem Login alle Behördengänge - von der Steuererklärung über die Fahrzeugregistrierung bis hin zu Bau- oder Eventgesuchen. »

Classement

Collections

Domaines

DROIT
INFORMATION ET DOCUMENTATION
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
DROIT › Droit public et droit constitutionnel

Notions liées

Voir aussi

guichet unique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-92595/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.