transformateur de mesure

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Instrument opérant une réduction de courants et de tensions élevés, en des grandeurs de mesure qui peuvent être mesurées directement par le compteur d'électricité.

O DFJP Instruments de mesure de l'énergie et de la puissance électriques, art. 3 let. c (RS 941.251, état 2015-10)

allemand

Messmittel zur Reduzierung von hohen Spannungs- und Stromgrössen in Messgrössen, die vom Elektrizitätszähler direkt gemessen werden können.

V EJPD, Messgeräte elektrische Energie und Leistung, Art. 3 Bst. c (SR 941.251, Stand 2015-10)

italien

Strumento per la riduzione di grandezze elevate di tensione e di corrente in misurandi che possono essere misurati direttamente dal contatore d'elettricità.

secondo O DFGP Strumenti di misurazione dell'energia e della potenza elettriche, art. 3 lett. c (RS 941.251, stato 2015-10)

romanche

Instrument per la reducziun da grondezzas elevadas da tensiun e da current en mesiras che pon vegnir mesiradas directamain dal quintader d'electricitad.

tenor V EJPD, Messgeräte elektrische Energie und Leistung, Art. 3 Bst. c (SR 941.251, Stand 2015-10)

Contextes d'emploi

• « Electrical instrument transformers transform high currents and voltages to standardized low and easily measurable values that are isolated from the high voltage. When used for metering purposes, instrument transformers provide voltage or current signals that are very accurate representations of the transmission line values in both magnitude and phase. »