lichen d'Islande

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 29 Aprile 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • lichen d'Islande

    Source : OFEV, Gestion durable des forêts de protection, 2009, ann. 2a

  • synonyme : mousse d'Islande

    Source : Plantes médicinales, Mousse d'Islande, 2010-11-16 ([Internet, 2022-12-16](https://www.mr-plantes.com/2010/11/mousse-dislande-cetraria-islandica/))

  • synonyme : Cetraria islandica

    EXP: nom scientifique

    Source : OFEV, Gestion durable des forêts de protection, 2009, ann. 2a

allemand
  • Isländisch Moos

    Source : BAFU, Nachhaltigkeit und Erfolgskontrolle im Schutzwald, 2009, Anh. 2a

  • synonyme : Isländisches Moos

    Source : Pledari grond, "Cetraria islandica" ([Internet, 2022-12-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

  • synonyme : Cetraria islandica

    EXP: wissenschaftliche Bezeichnung

    Source : BAFU, Nachhaltigkeit und Erfolgskontrolle im Schutzwald, 2009, Anh. 2a

italien
  • musco islandico

    Source : UFAM, Continuità nel bosco di protezione e controllo dell'efficacia, 2010, all. 2a

  • synonyme : lichene d'Islanda

    Source : Treccani, l'enciclopedia italiana, "lichene d'Islanda" ([Internet, 2022-12-16](https://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/lichene-d'islanda/))

  • synonyme : Cetraria islandica

    EXP: denominazione scientifica

    Source : UFAM, Continuità nel bosco di protezione e controllo dell'efficacia, 2010, all. 2a

anglais
  • Iceland moss

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "Iceland moss" ([Internet, 2022-12-16](https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=19088261))

  • synonyme : Cetraria islandica

    EXP: scientific name

    Source : BAFU, Nachhaltigkeit und Erfolgskontrolle im Schutzwald, 2009, Anh. 2a

romanche
  • busetga

    Source : Pledari Grond, "Cetraria islandica" ([Internet, 2022-12-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

  • synonyme : erva setga

    Source : Pledari Grond, "Cetraria islandica" ([Internet, 2022-12-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

  • synonyme : erva smaladida

    EXP: popular

    Source : Pledari Grond, "Cetraria islandica" ([Internet, 2022-12-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

  • synonyme : erva sontga Margreta

    EXP: popular

    Source : Pledari Grond, "Cetraria islandica" ([Internet, 2022-12-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

  • synonyme : Cetraria islandica

    EXP: denominaziun scientifica

    Source : Pledari Grond, "Cetraria islandica" ([Internet, 2022-12-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
  • AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-98136/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati