Derby

Désignations

français	Derby (correct,masculine noun) OBS: Du nom du 12e comte de Derby, qui organisa cette course en 1780.
anglais	Derby (correct) OBS: The Derby is run over a distance of 1 mile and 4 furlongs, each three year old colt carrying 9 stones. The fillies and the older horses also run the same course and distance for the Vodafone Oaks and Coronation cup respectively. OBS: Fourteen pounds equals one stone. See weight conversion calculator at: http://www.foreign-trade.com/resources/weight.cfm.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Course disputée à Epsom par les chevaux de trois ans, à la fin de mai ou au début de juin, sur la distance classique de 2 400 m et destinée à désigner le meilleur cheval de sa génération.
anglais: A race for three-year-old horses that is run annually at Epsom Downs, near London, England; first run in 1780.

Classement

Collections

Appellations names

Domaines

Appellations diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-001a147d77971bb2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.