prise d'eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prise d'eau (correct,feminine noun)

    CONT: Lorsque la source est une nappe d'eau souterraine, la prise d'eau est un puits. Dans une rivière, la prise est généralement latérale.

  • synonyme : ouvrage de prise d'eau (correct,masculine noun)
  • synonyme : ouvrage de prise (correct,masculine noun)
  • synonyme : captage (correct,masculine noun)
  • synonyme : ouvrage de captage (correct,masculine noun)
anglais
  • waterworks intake (correct)
  • synonyme : water intake (correct)
  • synonyme : intake work (correct)
  • synonyme : intake structure (correct)
  • synonyme : intake (correct)
espagnol
  • toma de agua (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ouvrage permettant de puiser l'eau d'une rivière, d'un lac ou d'un réservoir afin de desservir une résidence ou un réseau.
anglais
... a device or structure placed in a surface-water source to permit the withdrawal of water from this source. Types of intake structures consist of intake towers, submerged intakes, intake pipes or conduits, shore intakes, and floating or movable intakes.

Classement

Collections

Domaines

  • Services d'utilité publique (Génie civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-002569dfd10dab47/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati