société de personnes à fin commerciale

Désignations

français	société de personnes à fin commerciale (correct,feminine noun) OBS: Par opposition à société civile. synonyme : société commerciale (correct,feminine noun)
anglais	commercial partnership (correct) OBS: As opposed to civil partnership. synonyme : trading partnership (correct)
espagnol	sociedad mercantil (correct,feminine noun) OBS: Sociedad de capital: término reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorizacíon de la Oficina de la Naciones Unidas en Ginebra. synonyme : sociedad de capital (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Partnership the principal purpose of which is to accomplish commercial acts.
espagnol: Sociedad constituida según las normas jurídicas mercantiles y que tiene por objeto la realización de operaciones de comercio con fines lucrativos. En España las más usuales son las anónimas y las de responsabilidad limitada.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Organismes commerciaux ou non (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0045a328423b2279/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.