équipement de vision nocturne du type passif

CONT: Comme d'autres armes antichars, le Swingfire peut être mis en œuvre avec des projecteurs de lumière blanche et l'emploi d'équipements de vision nocturne du type passif semble prometteur pour l'acquisition de cibles lors de combats de nuit.

CONT: ... passive night viewing equipment must also have possibilities for target acquisition during night engagements.