Stratégie de compétitivité climatique

OBS: La nouvelle Stratégie de compétitivité climatique, qui combine une tarification améliorée du carbone industriel, un cadre réglementaire simplifié et un audacieux ensemble d'incitatifs fiscaux, viendra accélérer les investissements en vue de réduire les émissions dans des secteurs clés, faciliter l'accès aux marchés des exportations canadiennes, créer des emplois et faire croître l'économie.
OBS: Stratégie de compétitivité climatique : programme annoncé dans le budget fédéral de 2025.

OBS: The new Climate Competitiveness Strategy, [which combines] strengthened industrial carbon pricing, a streamlined regulatory environment, and aggressive tax incentives[,] will accelerate investment to drive down emissions in key sectors, boost market access for Canadian exports, and grow jobs and the economy.
OBS: Climate Competitiveness Strategy: program announced in the 2025 federal budget.