mousse métallique

Désignations

français	mousse métallique (correct,feminine noun) OBS: L'institut [...] a récemment développé un procédé de fabrication de mousses métalliques. La structure ouverte de ce type de matériau est particulièrement adaptée pour la fabrication d'implants ou de systèmes d'ancrage poreux en orthopédie et dentisterie.
anglais	metal foam (correct) CONT: Metal foams are a relatively new class of materials. They are defined as metal cellular structures with a large volume fraction of gas-filled pores. With respect to the pores, metal foams are divided into open-cell metal foams, consisting of a three dimensional network of stochastically distributed pores and closed-cell foams with sealed pores. OBS: ... the fields of applications for metal foams range from aerospace, automotive, mechanical engineering and lightweight construction. synonyme : foam metal (correct) synonyme : metallic foam (correct)

français

mousse métallique (correct,feminine noun)
OBS: L'institut [...] a récemment développé un procédé de fabrication de mousses métalliques. La structure ouverte de ce type de matériau est particulièrement adaptée pour la fabrication d'implants ou de systèmes d'ancrage poreux en orthopédie et dentisterie.

anglais

metal foam (correct)
CONT: Metal foams are a relatively new class of materials. They are defined as metal cellular structures with a large volume fraction of gas-filled pores. With respect to the pores, metal foams are divided into open-cell metal foams, consisting of a three dimensional network of stochastically distributed pores and closed-cell foams with sealed pores.
OBS: ... the fields of applications for metal foams range from aerospace, automotive, mechanical engineering and lightweight construction.
synonyme : foam metal (correct)
synonyme : metallic foam (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Métal à phase immiscible gazeuse.
anglais: A metal cellular structure with a large volume fraction of gas-filled pores.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Génie des matériaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00ac6f532d97abbf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.