avocat junior

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avocat junior (correct,masculine noun)

    CONT: Il convient aussi de préciser que rien ne remplace l’expérience pratique pour un avocat junior. La réflexion des employeurs est fréquemment la suivante: un avocat junior doit apprendre à mettre en pratique les enseignements reçus lors de sa formation juridique.
    CONT: [La demanderesse] demande des frais de déplacement et de subsistance ainsi que divers débours pour deux avocats principaux et un avocat en second pour toutes les procédures préalables à l'instruction et pour un stagiaire pendant l'instruction.

  • synonyme : avocat en second (correct,masculine noun)
  • synonyme : avocate en second (correct,feminine noun)
  • synonyme : avocat adjoint (correct,masculine noun)
  • synonyme : avocate adjointe (correct,feminine noun)
anglais
  • junior counsel (correct)
espagnol
  • abogado auxiliar (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The younger or lower-ranking of two or more attorneys employed on the same side of a case, esp. someone charged with the less important aspects of the case.
espagnol
Abogado subordinado a otro en la conducción de un juicio u otras materias.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation de la profession (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-011ce85d3299f508/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati