perte à la cheminée

Désignations

français	perte à la cheminée (correct,feminine noun) CONT: Les pertes à la cheminée dépendent de la composition du combustible, des conditions d'alimentation et de la température des gaz de carneau. OBS: perte à la cheminée : terme habituellement utilisé au pluriel («pertes à la cheminée»).
anglais	flue gas loss (correct) synonyme : flue loss (correct) synonyme : stack loss (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] chaleur dans les gaz de combustion qui est perdue dans l'atmosphère à l'entrée de la cheminée [d'une chaudière].
anglais: The sensible heat carried away by the dry flue gas, and the sensible and latent heat carried away by the water vapor in the flue gas.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fours et chaudières (Chauffage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-011ee94f7d3ec01d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.