signal de protection de gare

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • signal de protection de gare (masculine noun,officially approved)

    OBS: signal de protection de gare : terme uniformisé par CP Rail.

anglais
  • station protection signal (correct,officially approved)

    OBS: station protection signal;SPS;V: terms officially approved by CP Rail.

  • SPS,V abrév. (officially approved,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Signal d'arrêt et de départ, avec plaque portant les lettres ""SPS"", utilisé pour protéger les trains ou les locomotives occupant la voie principale aux gares et aux triages, dans le canton protégé par ce signal.
anglais
A stop and proceed signal equipped with a marker displaying the letters ""SPS"", used to protect trains or engines occupying the main track in yards or at stations in the block protected by the signal.

Classement

Collections

Domaines

  • Signalisation (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01212b502700f98d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati