système de prévision des crues

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de prévision des crues (correct,masculine noun)

    CONT: Les systèmes de prévision et d'annonce des crues sont des composantes essentielles de tout programme de réduction des dommages causés par les inondations ou de lutte contre les inondations, même - ou particulièrement - ceux qui se basent sur des digues et des barrages coûteux.
    OBS: Sources : Divers dépliants d'Environnement Canada portant sur les inondations.

  • synonyme : système de prévision de crues (masculine noun)
anglais
  • flood forecasting system (correct)

    CONT: Flood forecasting and warning systems are essential components of any flood damage reduction or flood control program, even - or especially - those that rely on expensive dykes and dams.

  • FFS abrév. (correct)
espagnol
  • sistema de predicción de crecidas (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01418cc08502c83b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati