bagage non accompagné

Désignations

français	bagage non accompagné (correct,masculine noun,officially approved) OBS: bagage non accompagné : terme habituellement utilisé au pluriel (bagages non accompagnés). OBS: bagage non accompagné : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).
anglais	unaccompanied baggage (correct,officially approved) OBS: unaccompanied baggage: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).
espagnol	equipaje no acompañado (correct,masculine noun,officially approved) OBS: equipaje no acompañado: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).
portugais	bagagem desacompanhada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bagage transporté comme fret, soit à bord du même aéronef ou d'un autre aéronef que celui qui transporte les personnes auxquelles ils appartiennent.
anglais: [All] baggage which is transported as cargo and may or may not be carried on the same aircraft with the person to whom it belongs.
espagnol: Equipaje que se transporta como carga, ya sea en la misma aeronave en que viaja la persona a quien pertenece, ya sea en otra.
portugais: Bagagem despachada como carga, podendo ou não ser levada na mesma aeronave com a pessoa à qual pertença.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-015f7c4ffb1ba858/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.