texture litée

Désignations

français	texture litée (correct,feminine noun) CONT: Si les cristaux sont disposés en lits, on a une texture litée. CONT: Les gneiss [...] comme les micaschistes, sont des roches très répandues. Ils se distinguent de ces derniers par la présence de feldspaths visibles à l'œil nu. Le quartz aussi est plus apparent et la texture est non seulement foliée, mais litée, car de minces couches de mica séparent des lits où quartz et feldspath sont étroitement engrenés. CONT: Roches à texture litée. synonyme : structure litée (feminine noun)
anglais	bedded structure (correct) OBS: [The texture is] ""layered"", if the rock appears to be composed of successive layers. synonyme : bedded texture (proposal) synonyme : layered texture

français

texture litée (correct,feminine noun)
CONT: Si les cristaux sont disposés en lits, on a une texture litée.
CONT: Les gneiss [...] comme les micaschistes, sont des roches très répandues. Ils se distinguent de ces derniers par la présence de feldspaths visibles à l'œil nu. Le quartz aussi est plus apparent et la texture est non seulement foliée, mais litée, car de minces couches de mica séparent des lits où quartz et feldspath sont étroitement engrenés.
CONT: Roches à texture litée.
synonyme : structure litée (feminine noun)

anglais

bedded structure (correct)
OBS: [The texture is] ""layered"", if the rock appears to be composed of successive layers.
synonyme : bedded texture (proposal)
synonyme : layered texture

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Pétrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-016bafad2a0918d9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.