itinéraire réglementé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • itinéraire réglementé (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    DEF: Itinéraire dont l'utilisation est soumise à des restrictions de circulation ou de mouvement et qui peut être surveillé. [Définition normalisée par l'OTAN.]
    OBS: itinéraire réglementé : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; désignation normalisée par l'OTAN.

anglais
  • controlled route (correct,noun,NATO,standardized,officially approved)

    DEF: A route, the use of which is subject to traffic or movement restrictions, which may be supervised. [Definition standardized by NATO.]
    OBS: controlled route: designation officially approved by the Joint Terminology Panel and standardized by NATO.

espagnol
  • itinerario controlado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Itinéraire sur lequel la circulation est contrôlée ou restreinte. [Définition uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.]
anglais
A route that is subject to traffic control and/or restrictions. [Definition officially approved by the Joint Terminology Panel.]
espagnol
Itinerario, cuya utilización está sometida a restricciones de movimiento o tráfico, las cuales pueden ser revisadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Forces terrestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-017625d962d36ce9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati