coûts externes

Désignations

français	coûts externes (correct,masculine noun) OBS: Ces termes sont habituellement utilisés au pluriel. synonyme : coûts sociaux (correct,masculine noun)
anglais	externalities (correct) OBS: Term usually used in the plural.
espagnol	costes sociales (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Coûts afférents au transfert total ou partiel à la collectivité (clients, fournisseurs, environnement) de la responsabilité du financement de certaines activités.
anglais: Costs that may not show up in the price system or the gross domestic product but which affect the welfare of individuals and firms.
espagnol: Compromisos onerosos difícilmente calculables que afectan a una sociedad como consecuencia de cualquier actividad económica.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Économie de l'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-019d7a3eafcd3d74/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.