portor

Désignations

français	portor (correct,masculine noun) CONT: Le marbre Portor est un marbre (relativement rare) noir parcouru par des filonnets jaune de sulfure de fer, utilisé pour la décoration intérieure car virant au gris par exposition aux rayons lumineux. CONT: Les couleurs du marbre. [...] Le Portor. La carrière située sur l'île de Portor est exploitée pendant l'Antiquité et toujours en activité aujourd'hui. Sombre ou noir, ce calcaire cristallin présente des dislocations plus ou moins sinueuses comblées de calcite. Il est beaucoup employé aux XVIIème et XX siècles, pendant l'Art déco, sur de très beaux meubles. synonyme : Portor (correct,masculine noun) synonyme : marbre Portor (correct,masculine noun)
anglais	Portor marble (correct) CONT: Portor Marble is a mix of a dominating black tone, with parallel golden chains of iron oxides, which are actually veins. CONT: Corner-cupboard. ... black and gold Portor marble top ... synonyme : portor (correct) synonyme : gold marble (correct) synonyme : goldmarble

français

portor (correct,masculine noun)
CONT: Le marbre Portor est un marbre (relativement rare) noir parcouru par des filonnets jaune de sulfure de fer, utilisé pour la décoration intérieure car virant au gris par exposition aux rayons lumineux.
CONT: Les couleurs du marbre. [...] Le Portor. La carrière située sur l'île de Portor est exploitée pendant l'Antiquité et toujours en activité aujourd'hui. Sombre ou noir, ce calcaire cristallin présente des dislocations plus ou moins sinueuses comblées de calcite. Il est beaucoup employé aux XVIIème et XX siècles, pendant l'Art déco, sur de très beaux meubles.
synonyme : Portor (correct,masculine noun)
synonyme : marbre Portor (correct,masculine noun)

anglais

Portor marble (correct)
CONT: Portor Marble is a mix of a dominating black tone, with parallel golden chains of iron oxides, which are actually veins.
CONT: Corner-cupboard. ... black and gold Portor marble top ...
synonyme : portor (correct)
synonyme : gold marble (correct)
synonyme : goldmarble

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Marbre noir veiné de jaune-doré, exploité surtout en Italie, ainsi que dans les Alpes françaises; [...]
anglais: A black marble with gold veins.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Pétrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01a59925ac2c0108/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.