internaute en puissance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • internaute en puissance (correct,masculine and feminine noun)

    CONT: Depuis deux mois donc, je suis une internaute en puissance, en gestation. On ne peut plus me joindre au téléphone, puisqu'Internet l'utilise, le monopolise.

anglais
  • power newbie (correct)

    OBS: A phase in the evolution of an Internet user, somewhere half way between ""newbie"" and ""knowbie"".
    OBS: Variations on newbie include knowbie and power newbie: a knowbie understands the more complex issues relating to technology, [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An enthusiastic newbie (network newcomer) who takes advantage of educational resources in an effort to become a knowbie.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01c78535df605a09/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati