cône d'amarrage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cône d'amarrage (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: [...] un cône d'amarrage dans le compartiment de transfert cylindrique du module Zvezda qui est relié au module Zarya [...] servira de point de repère et de point de contact initial pour le compartiment d'amarrage russe [...]
    OBS: cône d'amarrage : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).
anglais
  • docking cone (correct,officially approved)

    CONT: ... a docking cone in the cylindrical transfer compartment of the Zvezda module which is linked to the Zarya module ... will serve as the target and initial contact point for the Russian Docking Compartment ...
    OBS: docking cone: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Stations orbitales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01cececd58c6db7d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati