amarante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • amarante (correct,masculine noun)
  • synonyme : amaranthe (correct,masculine noun)
  • synonyme : Bordeaux S (masculine noun)
anglais
  • amaranth (correct)

    OBS: FD & C Red No. 2: FD and C Colors is the designation for the Food, Drug and Cosmetic Colors in the United States.
    OBS: Since 1975, it has been banned from food use in Sweden and the USA [Food and Drug Administration].

  • synonyme : Red 2 US
  • synonyme : Red No. 2 US
  • synonyme : FD & C Red No. 2 US
espagnol
  • amaranto (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Colorant pourpre de synthèse, utilisé pour les conserves de fruits rouges (cerises, fraises). Employé aussi en fromagerie, charcuterie, confiserie.
anglais
[Burgundy red] food coloring ... used in soft drinks, ice cream, pistachio nuts, candy, baked goods, pet foods, sausage, breakfast cereals, and other foods.
espagnol
Sal trisódica del ácido 1-(4-sulfo-1 naftilazo)-naftol-3, 6 disulfónico, que por su llamativo color rojo se utiliza como colorante alimentario.

Classement

Collections

Domaines

  • Additifs alimentaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01d53767cfcd74fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati