neutron à haute énergie

CONT: Ces neutrons à haute énergie se déplacent à une fraction de la vitesse de la lumière - ce sont les neutrons rapides. Ils sont ralentis par leurs collisions élastiques et inélastiques avec les noyaux voisins, jusqu'à ce qu'ils soient en équilibre thermique (énergétique) avec leur environnement.

CONT: High-energy neutrons travel at speeds a few percent of the speed of light and are called fast neutrons. They slow by undergoing elastic and inelastic collisions with surrounding nuclei until they reach energy equilibrium with their surroundings.