réservoir héliporté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réservoir héliporté (correct,masculine noun)
  • synonyme : citerne héli-portable (feminine noun)
anglais
  • water bucket (correct)

    CONT: Helicopter hovering over pond while 450-gallon water bucket fills for attack on a nearby fire.
    CONT: Size of bucket load is compatible with the size of helicopter.

  • synonyme : helibucket (correct)
  • synonyme : bucket

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réservoir à eau spécialement conçu pour être transporté par hélicoptère, aux fins d'arrosage aérien.
anglais
A specially designed rigid or collapsible container slung by a helicopter and used for picking up and dropping suppressants or retardants on a fire.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel de secours et de lutte (incendies)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0221bd45ff292cad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati