régime de retraite général

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • régime de retraite général (correct,masculine noun)

    OBS: En général, seules les personnes qui satisfont à certains critères sont admissibles aux rentes versées par ce régime.

  • synonyme : régime général (correct,masculine noun)
  • synonyme : régime de retraite universel (correct,masculine noun)
  • synonyme : régime de pension de l'État (correct,masculine noun)
  • synonyme : régime de pension légale BE
  • synonyme : régime de retraite public déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : régime public déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • public pension plan (correct)

    CONT: A public pension plan is one where the government pays its citizens their retirement income.

  • synonyme : public pension (correct)
  • synonyme : public plan (correct)
espagnol
  • plan de pensiones público (correct,masculine noun)
  • synonyme : plan de jubilación público (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Régime de retraite établi par l'État à l'intention de l'ensemble de la population.
espagnol
Plan estatal orientado a proveer pensiones por jubilación, invalidez y fallecimiento [...] a las personas que hayan cumplido una serie de requisitos a lo largo de su vida laboral.

Classement

Collections

Domaines

  • Avantages sociaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0246353f45371857/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati