adhésif anaérobie

Désignations

français	adhésif anaérobie (correct,masculine noun,standardized) OBS: adhésif anaérobie : terme et définition normalisés par l'ISO. OBS: adhésif anaérobie; colle anaérobie : termes normalisés par l'AFNOR. synonyme : colle anaérobie (correct,feminine noun,standardized)
anglais	anaerobic adhesive (correct,standardized) CONT: Anaerobic adhesives are based on diacrylate esters of glycols or on the reaction products of hydroxyethyl methacrylate with diisocyanate compounds. These will cure when the oxygen is excluded and therefore provide for a one-package, room-temperature-curable system employed for metal-to-metal and metal-to-glass bonding. OBS: anaerobic adhesive: term and definition standardized by ISO.
espagnol	adhesivo anaerobio (correct,masculine noun)
portugais	adesivo anaeróbico (correct,masculine noun) CONT: Os adesivos anaeróbicos servem para curar na ausência do ar e na presença de metal como catalizador. É uma trava química de alta resistência para uso em parafusos, prisioneiros e superfícies rosqueadas que requeiram alto torque de desmontagem.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Adhésif effectuant son durcissement en l'absence d'oxygène, le durcissement étant inhibé par la présence d'oxygène et catalysé par des ions métalliques.
anglais: An adhesive that cures in the absence of oxygen, curing being inhibited by the presence of oxygen and catalysed by metallic ions.
espagnol: Adhesivo que se mantiene sin curar mediante oxígeno, como en el aire, y que se cura en ausencia de oxígeno cuando se expone a iones metálicos, especialmente cobre o hierro.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Colles et adhésifs (Industries)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02664d4e027c28f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.