contre remboursement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contre remboursement (correct,masculine noun)
  • synonyme : service contre remboursement (correct,masculine noun)
  • synonyme : service CR (correct,masculine noun)
  • synonyme : service d'envoi contre remboursement (correct,masculine noun)
  • synonyme : service d'envoi CR (correct,masculine noun)
  • synonyme : service des envois contre remboursement (masculine noun)
  • synonyme : service des envois C.R. (masculine noun)
  • CR abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • collect on delivery (correct)
  • synonyme : collect on delivery service (correct)
  • synonyme : COD service (correct)
  • synonyme : C.O.D. service
  • COD abrév. (correct)
espagnol
  • servicio de entrega contra reembolso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Service] en vertu [duquel] Postes Canada achemine un article de courrier [...] à un destinataire, perçoit de ce destinataire un montant d’argent [pour cet article de courrier], remet l’article au destinataire [et] achemine le montant d’argent perçu à l’expéditeur.
anglais
A service ... whereby Canada Post transmits an item of mail ... to an addressee, collects an amount of money [for the item] from the addressee; delivers the item to the addressee and sends the amount of money collected to the sender.

Classement

Collections

Domaines

  • Affranchissement du courrier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02671aab05ed3732/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati