Division de l'actuariat

OBS: La Division de l'actuariat fournit à l'État des conseils actuariels sur les programmes d'assurance sociale (Régime de pensions du Canada et Sécurité de la vieillesse), de même que sur les régimes de retraite des fonctionnaires fédéraux.

OBS: The Actuarial Services Division provides actuarial advice to the government on the Social Insurance Program (Canada Pension Plan and Old Age Security) as well as on the pension arrangements for employees of the federal government.