charge limite

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Charge maximale, spécifiée par le fabricant, qui peut être appliquée à l'interface mécanique sans dommage ni détérioration de la mécanique du robot, pour des conditions de fonctionnement réduites.

anglais

The maximum load stated by the manufacturer which can be applied to the mechanical interface without any damage or failure to the robot mechanism, under restricted operating conditions .