programme écoÉNERGIE pour les biocarburants

OBS: Les objectifs du programme écoÉNERGIE pour les biocarburants sont de stimuler la production des carburants de remplacement à l'essence et au diesel et d'encourager le développement d'une industrie canadienne des carburants renouvelables concurrentielle. Le programme offre des incitatifs à l'exploitation aux installations canadiennes qui produisent des carburants renouvelables de remplacement à l'essence et au diesel. Le programme écoÉNERGIE pour les biocarburants sera en vigueur du 1er avril 2008 au 31 mars 2017. Le programme est administré par Ressources naturelles Canada (RNCan).

OBS: The ecoENERGY for Biofuels program supports the production of renewable alternatives to gasoline and diesel and encourages the development of a competitive domestic industry for renewable fuels. The program provides an operating incentive to facilities that produce renewable alternatives to gasoline and diesel in Canada. The ecoENERGY for Biofuels program runs from April 1, 2008 to March 31, 2017. Natural Resources Canada (NRCan) is administering this program.