dépenses d'organisation

CONT: Le surintendant ne délivre l'agrément à la banque que si celle-ci a établi, à sa satisfaction, que : [...] ses dépenses de constitution et d'organisation ne sont pas excessives. [Loi sur les banques].

CONT: The Superintendent shall not make an order approving the commencement and carrying on of business by a bank until it has been shown to the satisfaction of the Superintendent that ... the expenses of incorporation and organization to be borne by the bank are reasonable.... [Bank Act].