période de repos

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • période de repos (correct,feminine noun)
  • synonyme : pause (correct,feminine noun)
  • synonyme : pause café (correct,feminine noun)
  • synonyme : pause-café (correct,feminine noun)
anglais
  • break period (correct)
  • synonyme : break time (correct)
  • synonyme : break (correct,noun)
  • synonyme : relief period (correct)
  • synonyme : relief time (correct)
  • synonyme : rest period (correct)
  • synonyme : coffee break (correct)
espagnol
  • descanso (correct,masculine noun)

    CONT: En España y refiriéndose a un trabajador manual se denomina tiempo de bocadillo y su duración está regulada en los convenios colectivos.
    OBS: descanso para café; tiempo de bocadillo: términos y contexto extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : pausa (correct,feminine noun)
  • synonyme : descanso para café (correct,masculine noun)
  • synonyme : tiempo de bocadillo ES

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Courte période durant laquelle les travailleurs peuvent cesser de travailler.
anglais
A short recess or rest period during the shift to give employees, particularly those on monotonous and tiring work, an opportunity for a ... period of relaxation.

Classement

Collections

Domaines

  • Régimes et conditions de travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-031df9707b14ec81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati