règle à bois scié

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • règle à bois scié (correct,feminine noun)

    OBS: Le «Dictionnaire de la foresterie», publié aux Presses de l'Université Laval en 2000, propose le terme plus générique «règle de mesurage», qui peut aussi être employé en contexte moins spécifique.

  • synonyme : règle de mesurage du bois scié (proposal,feminine noun)
anglais
  • lumber rule (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tige graduée employée par le classificateur afin de calculer le volume des sciages en pieds-planche.
anglais
An inscribed stick used for measuring the board foot volume of dried lumber.

Classement

Collections

Domaines

  • Unités de mesure et métrologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0327a3f7fc045d9a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati