chiralité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chiralité (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Une molécule dans une configuration ou une conformation donnée est dite chirale lorsqu'elle n'est pas identique à son image dans un miroir. Toutes les molécules asymétriques sont chirales; par contre, toutes les molécules chirales ne sont pas asymétriques puisque certaines molécules ayant des axes de rotation sont chirales. Les atomes chiraux ou prochiraux sont respectivement les sites ou les sites potentiels de stéréoisométrie.
    OBS: chiralité : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

anglais
  • chirality (correct,standardized)

    OBS: A molecule in a given configuration or conformation is termed chiral when it is not identical with its mirror image. All asymmetric molecules are chiral; however, not all chiral molecules are asymmetric, since some molecules having axes of rotation are chiral. Chiral and pro-chiral atoms are sites or potential sites, respectively, of stereoisomerism.
    OBS: chirality: term and definition standardized by the Internation Organization for Standardization (ISO).

  • synonyme : handedness (correct)
espagnol
  • quiralidad (correct,feminine noun)

    OBS: Una molécula en una configuración o conformación dada se llama quiral cuando no es idéntica a su imagen especular. Todas las moléculas asimétricas son quirales; sin embargo, no todas las moléculas quirales son asimétricas, porque algunas que tienen ejes de rotación son quirales. Los átomos quirales y proquirales son sitios o sitios potenciales, respectivamente, de estereoisomerismo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Propriété d'une molécule de ne pas être identique à son image dans un miroir.
anglais
The property of non-identity of a molecule with its mirror image.
espagnol
Propiedad de una molécula de no ser idéntica con su imagen especular.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie analytique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0344d2722626a6f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati