nettoyage cryogénique

Désignations

français	nettoyage cryogénique (correct,masculine noun) CONT: Le nettoyage cryogénique est une technologie innovante visant à retirer des revêtements indésirables sur différentes surfaces. Très souvent apparenté au sablage, le nettoyage cryogénique est écologique de part son utilisation de glace sèche et non-abrasif. synonyme : nettoyage à la glace sèche (correct,masculine noun) synonyme : nettoyage à la glace carbonique (correct,masculine noun) synonyme : projection de glace sèche (correct,feminine noun)
anglais	dry ice blasting (correct) CONT: Dry ice blasting is similar to sand blasting, bead blasting, or soda blasting where a media is accelerated in a pressurized air stream (or other inert gas) to impact and clean a surface. OBS: CO2 blasting: written CO[subscript 2] blasting. synonyme : dry ice blast cleaning (correct) synonyme : dry ice cleaning (correct) synonyme : CO2 blasting (correct,see observation)
espagnol	limpieza con hielo seco (correct,feminine noun) synonyme : limpieza criogénica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Cryogénie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-035c167adf88eaf5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.