libération de radionucléides

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • libération de radionucléides (proposal,feminine noun)

    CONT: En ce qui concerne la caractérisation des déchets, [...] il faut distinguer trois types d'études [...] : 1) La caractérisation de colis [...], 2) Les études de comportement, c'est-à-dire l'obtention de données majorantes utilisées pour la modélisation du comportement du colis. L'une de ces données est par exemple le relâchement des radionucléides en conditions de stockage ou en conditions accidentelles («terme source»). 3) Les études de comportement à long terme.

  • synonyme : rejet de radionucléides (proposal,masculine noun)
  • synonyme : relâchement de radionucléides (correct,masculine noun)
  • synonyme : dégagement de radionucléides (masculine noun)
anglais
  • radionuclide release (correct)

    CONT: The consequence of failure (i.e., unexpected high radionuclide releases) are judged to be similar for most near-surface concepts.

espagnol
  • liberación de radionúclidos (correct,feminine noun)
  • synonyme : liberación de radionucleidos (proposal,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-035e91b88d7dfb8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati