Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et ses annexes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et ses annexes INT

    OBS: [...] Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et de ses annexes (appelés collectivement l'Accord de paix), paraphés à Dayton (États-Unis d'Amérique) le 21 novembre 1995 et signés à Paris le 14 décembre 1995 par la Bosnie-Herzégovine, la République de Croatie et la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) représentant aussi la partie des Serbes de Bosnie, accords dans lesquels les parties en présence en Bosnie-Herzégovine se sont engagées, notamment à respecter pleinement les droits de l'homme [...]
    OBS: Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et ses annexes; Accord de paix : appellations obtenus auprès du Service de terminologie des Nations Unies.

  • synonyme : Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine INT
  • synonyme : Accord de paix INT
  • synonyme : Accord de paix de Dayton INT
  • synonyme : Accord de Dayton INT
anglais
  • The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto INT

    OBS: The Peace Agreement for Bosnia and Herzegovina was concluded on 21 November 1995 in Dayton (United States) and signed in Paris on 14 December 1995 by the Presidents of the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Croatia. The Agreement brought the hostilities on the territory of the former Yugoslavia to an end. The Peace Agreement consists of the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and a number of annexes.
    OBS: GFAP: abbreviation used at the National Defence Department but not necessarily in United Nations circles.

  • synonyme : General Framework Agreement for Peace in Bosnia-Herzegovina INT
  • synonyme : The Peace Agreement INT
  • synonyme : Dayton Peace Agreement INT
  • synonyme : Dayton Accord INT
  • synonyme : Dayton Peace Accord INT
espagnol
  • Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina y sus anexos (correct,masculine noun)
  • synonyme : Acuerdo de Paz de Dayton (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Opérations de maintien de la paix

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-037123a42da1f067/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati