couche de glace

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couche de glace (correct,feminine noun)

    CONT: Une analyse des tendances pour les dates d'englacement et de déglacement des cours d'eau et pour la durée de la couverture glacielle au Canada a été effectuée récemment [...]

  • synonyme : couverture de glace (correct,feminine noun)
  • synonyme : couverture glacielle (correct,feminine noun)
  • synonyme : manteau glaciel (correct,masculine noun)
anglais
  • ice cover (correct)

    CONT: Analysis of trends in the dates of river freeze-up, river ice break-up, and periods of ice-cover in Canada was recently carried out ...

  • synonyme : ice-cover (correct)
  • synonyme : ice coverage (correct)
espagnol
  • capa de hielo (feminine noun)
  • synonyme : cubierta de hielo (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Glace formée à la surface d'une étendue d'eau libre telle que lac ou rivière.
anglais
[The] ice on the surface of an open body of water, e.g. a lake or river.
espagnol
Hielo en la superficie libre de una masa de agua, por ejemplo un lago o un río.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03b09c6bd084f055/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati