combiné guindeau et treuil d'amarrage

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Auxiliaire permettant d'assurer indépendamment, avec un système d'entraînement commun, les fonctions d'un guideau ou d'un treuil d'amarrage (automatique ou non).

anglais

A machine with a common prime mover which will provide independently the functions of either a windlass or a mooring winch (automatic or non automatic).