consultation psychologique

Désignations

français	consultation psychologique (correct,feminine noun) synonyme : consultation (correct,feminine noun) synonyme : counselling (correct,masculine noun) synonyme : counseling (correct,masculine noun)
anglais	counselling (correct) synonyme : counseling (correct) synonyme : psychological counseling (correct)
espagnol	orientación psicológica (correct,feminine noun) OBS: Algunos especialistas prefieren evitar el uso de ""asesoramiento"" ya que mantienen que el objetivo es orientar al paciente para que él mismo llegue a sus propias conclusiones. synonyme : ayuda psicológica (correct,feminine noun) synonyme : asesoramiento psicológico (see observation,masculine noun) synonyme : asesoramiento (see observation,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Forme d'intervention psychologique et sociale qui a pour but d'aider quelqu'un à surmonter les difficultés d'adaptation ou d'ordre psychologique qui l'empêchent de fonctionner adéquatement dans une situation donnée.
anglais: A form of psychosocial intervention designed to help someone overcome coping difficulties or psychological problems that prevent him from functioning properly in a given life situation.
espagnol: Acto de proporcionar consejo y orientación a un paciente o a la familia de un paciente. Ayuda al paciente a reconocer y a manejar las tensiones y facilita las relaciones interpersonales.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Psychologie clinique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03d475b8f15da336/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.